AURYN — Logo Endes Zettelkasten Endes Zettelkasten
Ein digitaler Kommentar
← Zur Startseite

Über das Projekt

Im Projektfokus steht der erste umfassende Kommentar zur unendlichen Geschichte, der den Roman unter Anwendung digitaler Methoden systematisch erschließt, einen textgenetisch informierten Einzelstellenkommentar erarbeitet und das im Deutschen Literaturarchiv Marbach und in der Internationalen Jugendbibliothek München überlieferte Nachlassmaterial zur Verfügung stellt. Das Projekt richtet sich an Forschende und Studierende der Literatur-, Kultur- und Medienwissenschaften sowie an ein akademisches Publikum, das sich für Michael Endes Die unendliche Geschichte oder (digitale) Editionsvorhaben interessiert.

Derzeit gibt es keine Ausgaben von Endes Texten, die historisch-kritischen oder editionswissenschaftlichen Ansprüchen genügen. Dies gilt insgesamt für die deutschsprachige Kinder- und Jugendliteratur, womit das Projekt ein wichtiges Desiderat im Bereich der Kinder- und Jugendliteraturforschung adressiert. Zusätzlichen Pioniercharakter erhält das Vorhaben im Hinblick auf die Frage, wie ein produktiver Umgang mit rechtebewehrter Gegenwartsliteratur im Rahmen digitaler Editionsvorhaben gelingen kann – denn Die unendliche Geschichte unterliegt dem Urheberrecht.

Das über eine Laufzeit von drei Jahren von der DFG geförderte Projekt ist an der Professur für Kinder- und Jugendliteratur am Institut für Germanistik der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg angesiedelt. Das Forschungsdatenmanagement erfolgt in enger Zusammenarbeit mit dem BIS der Universität Oldenburg, die Umsetzung und Entwicklung der Webpräsenz mit der Firma pagina GmbH.

Projektstart war im Februar 2026 – über laufenden Forschungsoutput und verschriftlichte Projektvorstellungen können Sie sich unter „Aktuelles“ informieren.

Wir danken den Rechtsnachfolgern von Michael Ende sowie Roswitha Quadflieg für die Möglichkeit zur uneingeschränkten Nutzung von Archivmaterial, Abbildungen und Majuskeln. Dem Thienemann-Esslinger Verlag danken wir für eine vertrauensvolle Zusammenarbeit. Unser Dank gilt weiterhin dem Deutschen Literaturarchiv Marbach und der Internationalen Jugendbibliothek München.

Projektleitung: Prof. Dr. Thomas Boyken
Mitarbeiterin: Dr. Sarah Gaber

Kooperationspartner: Prof. Dr. Klaus Müller-Wille (Universität Zürich), Prof. Dr. Gerhard Lauer (Universität Mainz)
Förderung: DFG (Projekttitel: Online-Kommentar zu Michael Endes „Die Unendliche Geschichte“; Projektkennung 560640447)
Förderlaufzeit: Februar 2026 bis Januar 2029

Logo der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG)